Middle School @ Noel Campus News

9.4.20

Enjoy your 3-day weekend Bulldogs! We will see you on Tuesday, September 8th. 

8.25.20

Hi Families!

It is time for students to pick up curriculum materials for the 20-21 school year.  We want to ensure our students have a strong E-School experience. We will be creating science kits, passing out novels, and art supplies (for those taking that elective course).  Each grade level has different supplies to pick up and will be all placed in a grab bag based on grade for drive-through pick up.

Students will receive the following:

6th Grade: Classroom Novels

7th Grade: Classroom novels and science kits

8th Grade: Classroom novels, science kits and art supplies (only if enrolled in Art class for trimester 1)

Come pick up your students’ supplies on Wednesday, September 2nd, 2020 between 7:00 am and 1:00 pm at our campus located on 5290 Kittredge St, Denver, CO 80239. Volunteers will hand you the supplies through your car window. Note: Families may pick up materials for students in more than one grade during this time.

If you are unable to pick up your students’ materials during this window, please email Lindsay Agbalokwu immediately at lindsay.agbalokwu@scienceandtech.org to arrange another pick-up time.


Hola Familias!

Es hora de que los estudiantes recojan los materiales del plan de estudios para el año escolar 20-21. Queremos asegurarnos de que nuestros estudiantes tengan una sólida experiencia en la escuela electrónica. Estaremos creando kits de ciencias, distribuyendo libros y materiales de arte (para aquellos que esten tomando el curso electivo). Cada nivel de grado tiene diferentes materiales para recoger y todos se colocarán en una bolsa de agarre según el grado para recogerlos en el automóvil.

Los estudiantes recibirán lo siguiente:

6to Grado: Libros de lectura

7mo Grado: Libros de lectura y kits de ciencia

8vo Grado: Libros de lectura, kits de ciencia y suministros de arte (solo si están inscritos en la clase de arte para el primer trimestre)

Venga a recoger los útiles de sus estudiantes el miércoles 2 de septiembre de 2020 entre las 7:00 am y la 1:00 pm en nuestro campus ubicado en 5290 Kittredge St, Denver, CO 80239. Los voluntarios le entregarán los útiles a través de la ventanilla de su automóvil. Nota: Las familias pueden recoger materiales para los estudiantes en más de un grado durante este tiempo.

Si no puede recoger los materiales de sus estudiantes durante este período, envíe un correo electrónico a Lindsay Agbalokwu inmediatamente a lindsay.agbalokwu@scienceandtech.org para programar otra hora de recogida.

8.14.20

We noticed that some pages were missing in our laptop login handout. Click on the below link to access the full directions. 

https://www.dsstpublicschools.org/sites/default/files/1st%20Time%20Users%20sheet%20-%20English.pdf


Notamos que algunas páginas faltaban en las instrucciones de inicio de sesión de nuestra computadora portátil. Haga clic en el enlace de abajo para acceder a las instrucciones completas.

https://www.dsstpublicschools.org/sites/default/files/1st%20Time%20Users%20sheet%20-%20Spanish.pdf

8.11.20

(Español abajo)

**Time slots for students with last names K-Q have changed as we had a typo. Please see the below schedule.

We are so excited to see all of our founding 8th-grade students tomorrow at laptop pick-up!! At the time of pick-up, ALL students will also be receiving their student planner for the year! Just a reminder that your student’s Annual Family Update MUST BE COMPLETED BEFORE YOU PICK UP YOUR COMPUTER. If you have not yet completed the Annual Family Update, please reach out to our front office at dsstnoel@scienceandtech.org to get help.

In order to make this a smooth process, each student will need to come at their given time. For example, if your student’s last name starts with the letter A or B and is in 6th grade, then you would need to come between 7:00 – 8:00 am on Monday, August 10th.

8th Grade: Wednesday, August 12th

Times

Student Last Names

7:00-8:00

A - C

8:00-9:00

D - G

9:00-10:00

H - J

10:00-11:00

K - N

11:00-12:00

O - Q

12:00-1:00

R - S

1:00-2:00

T - Z


If you have more than one student at our school this year and want to pick up all computers at once, please email Mr. Anderson at jason.anderson@scienceandtech.org to coordinate your day and time.

We will also be handing out desks, chairs, and headphones to parents that filled out our survey requesting the items.

Feel free to reach out to us at dsstnoel@scienceandtech.org with any questions you may have.

** Los horarios para los estudiantes con apellidos K-Q han cambiado debido a un error tipográfico. Consulte el programa a continuación.

¡Estamos muy emocionados de ver a todos nuestros estudiantes fundadores de octavo grado mañana en la recogida de computadoras portátiles! ¡En el momento de la recogida, TODOS los estudiantes también recibirán su agenda estudiantil para el año! Solo un recordatorio de que la Actualización Anual Familiar de su hijo DEBE COMPLETARSE ANTES DE RECOGER SU COMPUTADORA. Si aún no ha completado la Actualización Anual de la Familia, comuníquese con nuestra oficina principal a dsstnoel@scienceandtech.org para obtener ayuda.

Para que este sea un proceso sin problemas, cada estudiante deberá venir a su hora. Por ejemplo, si el apellido de su estudiante comienza con la letra A o B y está en sexto grado, entonces deberá venir entre las 7:00 y las 8:00 am del lunes 10 de agosto.

8vo Grado: Miercoles, 12 de agosto

Horario

Apellido del Estudiante

7:00-8:00

A - C

8:00-9:00

D - G

9:00-10:00

H - J

10:00-11:00

K - N

11:00-12:00

O - Q

12:00-1:00

R - S

1:00-2:00

T - Z

 

Si tiene más de un estudiante en nuestra escuela este año y desea recoger todas las computadoras a la vez, envíe un correo electrónico al Sr. Anderson a jason.anderson@scienceandtech.org para coordinar su día y hora.

También entregaremos escritorios, sillas y auriculares a los padres que completaron nuestra encuesta solicitando los artículos.

No dude en comunicarse con nosotros a dsstnoel@scienceandtech.org con cualquier pregunta que pueda tener.

8.10.20

(Español abajo)

**Time slots for students with last names M-R have changed as we had a typo. Please see the below schedule.

We are so excited to see all of our 7th-grade students tomorrow at laptop pick-up!! At the time of pick-up, ALL students will also be receiving their student planner for the year! Just a reminder that your student’s Annual Family Update MUST BE COMPLETED BEFORE YOU PICK UP YOUR COMPUTER. If you have not yet completed the Annual Family Update, please reach out to our front office at dsstnoel@scienceandtech.org to get help.

In order to make this a smooth process, each student will need to come at their given time. For example, if your student’s last name starts with the letter A or B and is in 6th grade, then you would need to come between 7:00 – 8:00 am on Monday, August 10th.

 

7th Grade: Tuesday, August 11th

 

Times

Student Last Names

7:00-8:00

A - C

8:00-9:00

D - G

9:00-10:00

H - L

10:00-11:00

M - N

11:00-12:00

O - R

12:00-1:00

S - V

1:00-2:00

Y - Z


If you have more than one student at our school this year and want to pick up all computers at once, please email Mr. Anderson at jason.anderson@scienceandtech.org to coordinate your day and time.

We will also be handing out desks, chairs, and headphones to parents that filled out our survey requesting the items.

Feel free to reach out to us at dsstnoel@scienceandtech.org with any questions you may have.


** Los horarios para los estudiantes con apellidos M-R han cambiado debido a un error tipográfico. Consulte el programa a continuación.

¡Estamos muy emocionados de ver a todos nuestros estudiantes de séptimo grado mañana en la recogida de portátiles! ¡En el momento de la recogida, TODOS los estudiantes también recibirán su agenda estudiantil para el año! Solo un recordatorio de que la Actualización Anual Familiar de su hijo DEBE COMPLETARSE ANTES DE RECOGER SU COMPUTADORA. Si aún no ha completado la Actualización Anual de la Familia, comuníquese con nuestra oficina principal a dsstnoel@scienceandtech.org para obtener ayuda.

Para que este sea un proceso sin problemas, cada estudiante deberá venir a su hora. Por ejemplo, si el apellido de su estudiante comienza con la letra A o B y está en sexto grado, entonces deberá venir entre las 7:00 y las 8:00 am del lunes 10 de agosto.

 

7to Grado: Martes, 11 de agosto

Horario

Apellido del Estudiante

7:00-8:00

A - C

8:00-9:00

D - G

9:00-10:00

H - L

10:00-11:00

M - N

11:00-12:00

O - R

12:00-1:00

S - V

1:00-2:00

Y - Z

 

Si tiene más de un estudiante en nuestra escuela este año y desea recoger todas las computadoras a la vez, envíe un correo electrónico al Sr. Anderson a jason.anderson@scienceandtech.org para coordinar su día y hora.

También entregaremos escritorios, sillas y auriculares a los padres que completaron nuestra encuesta solicitando los artículos.

No dude en comunicarse con nosotros a dsstnoel@scienceandtech.org con cualquier pregunta que pueda tener.