College View Middle School News

6.22.20

When: June 29th-July 17th

Cuando: 29 de Junio - 17 de Julio

If you need to contact the school please call the front office @303- 524-6320 and leave a brief and detailed message. We will be returning calls starting July 20th when we return. Thank you! 

Si necesita comunicarse con la escuela, llame a la oficina principal al 303-524-6320 y deje un mensaje breve y detallado. Regresaremos llamadas a partir del 20 de julio cuando regresemos. Gracias!

6.16.20

New Student Academy is a unique, meaningful opportunity for new-to-DSST students to meet their new classmates and staff members, build community, and learn the ropes of DSST. Attending New Student Academy is the best way to prepare for the start of the school year, and is required for all new to DSST students./ Nueva Academia de Estudiantes es una oportunidad única y significativa para que los estudiantes nuevos en DSST conozcan a sus nuevos compañeros y miembros del personal, formen una comunidad y aprendan los pormenores de DSST. Asistir a la Academia para nuevos estudiantes es la mejor manera de prepararse para el inicio del año escolar, y se requiere para todos los estudiantes nuevos de DSST.

 

When/ Cuando: Friday, August 14th, Monday, August 17th, Tuesday, August 18th/ Viernes 14 de agosto, lunes 17 de agosto, martes 18 de agosto

Time/La Hora: 8:00-11:30am 

Where/ Donde: DSST: College View Middle School (In Person)/  Secundaria DSST: College View (En Persona)

 

5.21.20

Dear 8th Grade Families,

We are getting more and more excited about continuation & cannot wait to celebrate our 8th graders next week.  We wanted to make sure our families and guest have everything they need for our two family events.

Continuation Ceremony: you will “attend” virtually using Teams on Thursday 5/28 at 6:00pm.  You should have already received a Virtual Invite via Flyer.  However, just in case – here is the Virtual Invite. If you have family members in a different household that would like to attend, they just need to download the Teams App on their phone, tablet, or computer.  You can also all attend via your school laptop of course. Please share the link below with them so that they can access the event.

https://tinyurl.com/CVMSContinuation

Continuation Parade: You can find Invitation to our Continuation Parade here ENG and SPN.  Hope you can join us for the drive by parade on Friday, May 29 from 4:00-6:00pm.  You must be in a car to come by (for safety reasons).

 


 

Estimadas familias de octavo grado, 

Estamos cada vez más entusiasmados con la continuación y no podemos esperar para celebrar a nuestros alumnos del grado 8 la próxima semana. Queríamos asegurarnos de que nuestras familias invitados tengan todo lo que necesitan para nuestros dos eventos familiares. 

Ceremonia de continuación: “asistirás” virtualmente usando equipos el jueves 5/28 a las 6:00 pm. Ya debería haber recibido una invitación virtual a través de Flyer. Sin embargo, por si acaso, aquí está la invitación virtual. Si tiene familiares en un hogares diferente al que le gustaría asistir, solo necesitan descargar la aplicación Teams en su teléfono, tableta o computadora. También pueden asistir a través de la computadora portátil de su escuela, por supuesto. Comparta el siguiente enlace con ellos para que puedan acceder al evento.

https://tinyurl.com/CVMSContinuation 

Desfile de Continuación: Puedes encontrar la Invitación a nuestro Desfile de Continuación aquí ENG y SPN. Espero que puedan acompañarnos al desfile el viernes 29 de mayo de 4:00 a 6:00 p.m. Debe estar en un automóvil para pasar (por razones de seguridad).

4.29.20

Dear DSST: College View Middle School Families,

Save time during fall registration by quickly updating your student’s information online this spring. The “Early Bird” window for Annual Family Update is May 1 through May 31 at 4 p.m. As you know, all information for current students must be verified with DPS every year. By completing this process online, you avoid paper forms and decrease the time you spend at the school, and in line, during fall registration.  
 
In order to participate in the online Annual Family Update, you must have an active DPS Parent Portal account – click here to sign up, or to check that your account is active and ready. Annual Family Update will also be available this summer beginning July 20. For more information on how to complete Annual Family Update, contact DSST: College View Middle School or visit schoolchoice.dpsk12.org

If you are in need of further guidance on how to fill out the online Annual Family Update please click here.


Estimadas Familias de la Secundaria DSST: College View,

Ahorren tiempo durante las inscripciones de otoño al actualizar rápidamente la información de su estudiante en línea esta primavera. El plazo anticipado de la Actualización Familiar Anual es del 1 al 31 de mayo, a las 4 p. m. Como saben, toda la información de los estudiantes actuales debe verificarse anualmente en DPS. Al completar este proceso en línea, no tienen que llenar los formularios impresos ni pasar tanto tiempo en la escuela ni hacer cola durante las inscripciones de otoño.  
 
A fin de participar en la Actualización Familiar Anual en línea deben tener una cuenta activa en el Portal para Padres de DPS. Hagan clic aquí para inscribirse o para verificar que su cuenta está activa y lista. La Actualización Familiar Anual también estará disponible este verano, a partir del 20 de julio. Para obtener más información sobre cómo completar la Actualización Familiar Anual, comuníquense con la escuela Secundaria DSST College View o visiten schoolchoice.dpsk12.org. 

Si necesita más orientación sobre cómo completar la Actualización familiar anual en línea, haga clic aquí.


 
4.28.20

Please click here to view the Letter from our School Director.


Por Favor cliq aqui para ver la carta de nuestra Directora.