Green Valley Ranch Middle School News

7.7.17

Registration for the school year 2017-18

Registration is mandatory of all students in Denver Public Schools. Make-up registration will be by appointment only.

When?:                       

  • 6th Grade – August 1st from 8:00am to 4:00pm
  • 7th Grade - August 2nd from 8:00am to 4:00pm
  •  8th Grade – August 3rd from 8:00am to 4:00pm

*If you have more than one student in two or more grades you may come on either date for your students.

 What to bring?:        

  • All new students to DSST – Please bring a copy of your students Birth- certificate and most current immunization records.
  • 7th and 8th Grade – Please bring a copy of your students most current immunization records                                                                               

Please bring a copy of your students physical only if they plan on participating in sports at DSST GVR MS.

 

Inscripción para el año escolar 2017-18

El registro es obligatorio para todos los estudiantes en las Escuelas Públicas de Denver. El registro de maquillaje será por cita solamente.

¿Cuándo ?:                        

  • 6to grado - 1 de Agosto de 8:00 am a 4:00 pm
  • 7mo grado - 2 de Agosto de 8:00 am a 4:00 pm
  • 8vo Grado - 3 de Agosto de 8:00 am a 4:00 pm

* Si tiene más de un estudiante en dos o más grados, puede venir en una fecha para sus estudiantes.

 ¿Que traer?:

  • Todos los nuevos estudiantes de  DSST - Por favor traiga una copia de su certificado de nacimiento y los registros de inmunización más actuales.
  • 7º y 8º grado - Por favor traiga una copia de sus estudiantes más registros de inmunización actuales

Por favor traiga una copia de sus estudiantes físicos sólo si planean participar en deportes en DSST GVR MS.

School Supply list 2017-18 for all grades : Supply list 2017-18 (2) (2).pdf 

Parent calendar: 2017-18 Parent calendar.pdf 

Dress code 2017-18:  Dress code 2017.pdf

 

5.26.17

 

Dear DSST Parents/Guardians,                                                                                    June, 2017

We are writing to let you know that the DSST network will be participating in an online only Free and Reduced Lunch application for the 2017/2018 school year. We have partnered with Denver Public Schools to make this option a reality for all families and truly believe that this change will enhance our families’ experience. Some of the benefits include:
 

  • Faster status confirmation than paper applications (within 10 days)

  • A much easier, more user friendly process that will catch errors and help you fix them instead of having to come back to school in person to complete another paper application

  • Mobile access & online access 24 hours a day

    How to apply: Go to www.myschoolapps.com. Please note that paper applications will no longer be available for DSST families.
     

When to apply:

  • The application will be available starting on July 14, 2017 & will be available to families throughout the entire year

  • If you’d like to submit your application during ourin person Registration on you are more than welcome to – we will have computers set up and a team member from DPS Food & Nutrition Services will be available to assist families

  • Our school will have a kiosk computer set up throughout the year that will allow families to submit an online application at any point
     

We have included a frequently asked questions document and have uploaded the user manual onto our website for your reference. Please call us at any point if you have questions!

 

Karla Palacios

DSST GVR MS

 

Estimados padres/tutores de DSST,                                                                 Junio, 2017


Estamos escribiendo para informarle que la red de DSST participará en una aplicación de Almuerzo Gratis y Reducido en línea solamente para el año escolar 2017/2018. Nos hemos asociado con las Escuelas Públicas de Denver para hacer de esta opción una realidad para todas las familias y realmente creemos que este cambio mejorará la experiencia de nuestras familias. Algunos de los beneficios incluyen:

  • Confirmación de estado más rápida que las aplicaciones de papel (en un plazo de 10 días)

  • Un proceso mucho más fácil de usar que capturará errores y le ayudará a arreglarlos en ese momento en lugar de tener que volver a la escuela en persona para completar otra aplicación de papel

  • Acceso móvil y acceso en línea las 24 horas del día


Cómo aplicar: Vaya a www.myschoolapps.com . Tenga en cuenta que las aplicaciones de papel ya no estarán disponibles para las familias de DSST.

Cuándo aplicar:

  • La solicitud estará disponible a partir del 14 de julio, 2017 y estará disponible para las familias durante todo el año

  • Si le gustaría hacer su aplicación durante nuestras Inscripciones en persona los días usted es más que bienvenido/a - tendremos computadoras instaladas y un miembro del equipo de Servicios de Alimentación y Nutrición estará disponible para ayudar a las familias

  • Nuestra escuela contará con una estación de computadoras instalada a lo largo del año que permitirá a las familias hacer su solicitud en línea en cualquier momento

Hemos incluido un documento de preguntas frecuentes y hemos subido el manual de usuario a nuestro sitio web para su referencia. ¡Por favor llámenos en cualquier momento si tiene preguntas!

Karla Palacios

DSST GVR MS

5.26.17

End of school year notes

Dear Parents/Guardians,

Here are the important dates for the end of school year, summer school and beginning of 2017-18.

  • Monday, May 29th – Memorial Day- No school

  • Tuesday, May 30th – Early release for 8th grade at 11:45. Rehearsal for continuation (Last day of school for 8th grade)

  • Tuesday, May 30th – Continuation 8th grade 6:30 building 1 (Formal dress)

  • Wednesday, May 31st- Last day of school 6th and 7th grade, early release 11:45. DPS buses available

  • Monday, June 5th- DSST will be sending final report cards, CV grades and Summer School letters for students who will need to attend. (for new students to DSST, Summer school  is mandatory)

  • Monday June 19th to July 7th Summer School (SS) for returning students. From 8:00 am to 11:45 am with interventions until 12:45 pm

  • Monday, June 26th to July 7th Summer School for new students to DSST from 8:00 am to 11:45 am with interventions until 12:45 pm

Registration 2017-18

  • Wednesday, August 2nd from 8 am to 4 pm ---6th grade

  • Thursday August 3nd from 8 am to 4 pm ---7th grade

  • Friday, August 4th from 8 am to 4pm ---8th grade

Families who have more than one student in the MS can attend either day.

Documents families MUST bring to complete registration 2016-17:

  • Immunization (updated)

  • Fees (cash, CC or check)

  • Complete Medication forms (Epi-pen, inhaler..)

Services available at registration:

  • Denver Health Clinic at the Evie Dennis Campus

  • DPS Food service application

If you have any questions, please contact the front office at 303-524-6300 x 3104.

Thank you

Karla.palacios@scienceandtech.org

 

 

 

Detalles del final del curso escolar

Queridos padres y/o Guardianes

A continuacion le presentamos las fechas importantes para cerrar este curso escolar, Escuela de verano e inscripcones para el siguiente curso escolar 2017-18

  • Lunes 29 de Mayo – Memorial Day- No Habra escuela

  • Martes 30 de Mayo – ELos estudiantes del grado 8 saldran temprano a las 11:45 am . En la manan practicaran para la continuacion.

  • Martes 30 de Mayo – Continuacion del grado 8th grade 6:30 Edificio 1 (vestidos formales)

  • Miercoles 31 de Mayo- Ultimo dia de escuela. Salen a las 11:45. Habra autobuses de PS disponibles

  • Lunes 5 de Junio- DSST mandar por correo las calificaciones finales, Boleta de valores y cartas con detalles de la escuela de varano para los estudiantes que lo necesitan

  • Lunes 19 de Junio al Viernes 7 de Julio- Escuela de verano oara los estudiantes que regresan de las 8:00 am a las 11:45 con intervenciones hasta las 12:45 pm

  • Lunes 26 de Junio al Viernes 7 de Julio- Escuela de verano para los estudiantes nuevos a DSST (Obligatorio)

Inscripciones 2017-18

  • Miercoles 2 de Agosto de las 8 a las 4 pm – 6to grado

  • Jueves 3 de Agosto de las 8 a las 4 pm – 7mo grado

  • Jueves 4 de Agosto de las 8 a las 4 pm – 8to grado

Las familias que tengan mas de un estudiante pueden venir cualquier dia que les corresponda.

Para poder inscribir a su estudiante, las familias deben tener los siguientes documentos:

  • Examen fisico

  • Vacunas actualizadas

  • Formas de medicamentos.

Servicios que tendremos disponibles el dia de las inscripciones:

  • Denver Health Clinic en Evie Dennis Campus

  • DPS Alimentos y nutricion, formas para lunch gratis o reducido

Si tiene alguna pregunta, por favor contáctenos al  303-524-6300 x 3104.

Gracias

Karla.palacios@scienceandtech.org

1.5.17

DSST: Green Valley Ranch Families,

Today we have exciting news to share with you. Denver Public Schools recently released their School Performance Framework (SPF) results for all DPS schools. We are excited to share that DSST: Green Valley Ranch is ranked the #3 high school and #6 middle school in Denver:

We are also thrilled to announce that, as a network, DSST Public Schools had another year of extraordinary results on the SPF, running the top high schools and middle schools in Denver

 

 

 

As a network DSST has had a 12 year track record of sustained excellence. This year DSST has 5 of 11 of the top schools in the district, and 5 of the top 6 secondary schools, continuing the trend from the last SPF where DSST schools comprised 5 of the top 6 schools in the city.  Every DSST high school has been given the highest rating, distinguished, in every year the SPF has been produced.

 

The SPF is a tool that ensures all schools are held accountable to high standards for the students and families they serve.  It uses a comprehensive series of crucial measurements that help to define the performance of each school in Denver including student growth, student proficiency, college readiness, and parent satisfaction and student attendance. The SPF also looks at how well a school serves ALL students regardless of income.

 

Our goal at DSST is to ensure that each of our students is prepared for college and life, and in doing so our hope is to achieve educational equity for all of our students. While this data is very exciting for our school and our network, we also know we have work to do to better serve all of our students and look forward to further investigating the SPF data to continue to be more effective in improving positive outcomes for students.

 

Thank you for your partnership – this is also a moment of celebration for you

Best,

 
  cid:image001.jpg@01D19567.2C0525C0

 

 

 

SPF Stats.pdf 

Caroline.Gaudiani@scienceandtech.org

DSST GVR MS School Director

 

Familias de DSST: Green Valley Ranch,

Hoy tenemos noticias emocionantes para compartir con ustedes. Las Escuelas Públicas de Denver publicaron recientemente sus resultados del Marco de Desempeño Escolar (SPF) para todas las escuelas de DPS. Estamos emocionados de compartir que DSST: Green Valley Ranch se clasifica como la preparatoria # 3 y la escuela secundaria #6 en Denver.

También estamos encantados de anunciar que, como una red, las Escuelas Públicas de DSST tuvieron otro año de extraordinarios resultados en el SPF, dirigiendo las mejores escuelas secundarias y preparatorias en Denver.

 

 

 

Como una red DSST ha tenido un historial de 12 años de excelencia sostenida. Este año DSST tiene 5 de 11 mejores escuelas en el distrito, y 5 de las 6 mejores escuelas secundarias, continuando con la tendencia de los últimos resultados de SPF donde las escuelas DSST comprendían 5 de las 6 mejores escuelas de la ciudad. Cada preparatoria DSST se le ha dado la calificación más alta, distinguida, en todos los años que el SPF se ha producido.

El SPF es una herramienta que asegura que todas las escuelas son responsables a los estándares altos para los estudiantes y las familias a las que sirven. Utiliza una serie completa de medidas cruciales que ayudan a definir el desempeño de cada escuela en Denver, incluyendo el crecimiento estudiantil, la competencia de los estudiantes, la preparación para la universidad, la satisfacción de los padres y la asistencia de los estudiantes. El SPF también se ve en lo bien que una escuela sirve a TODOS los estudiantes independientemente de sus ingresos.

Nuestra meta en DSST es asegurar que cada uno de nuestros estudiantes esté preparado para la universidad y la vida, y al hacerlo, nuestra esperanza es lograr la equidad educativa para todos nuestros estudiantes. Mientras estos datos son muy emocionantes para nuestra escuela y nuestra red, también sabemos que tenemos trabajo que hacer para servir mejor a todos nuestros estudiantes y esperamos seguir investigando a los datos del SPF para seguir siendo más efectivos para mejorar los resultados positivos para los estudiantes.

 Gracias por su colaboración - este es también un momento de celebración para usted

 Atentamente

 
  cid:image001.jpg@01D19567.2C0525C0

 

 

 

SPF Stats.pdf 

Caroline.Gaudiani@scienceandtech.org

DSST GVR MS Principal